PAGOS DEL CRÉDITO TRIBUTARIO POR HIJOS: PORTAL EN LÍNEA DEL IRS AHORA DISPONIBLE EN ESPAÑOL

El Servicio de Impuestos Internos lanzó esta semana una nueva versión en español de su popular herramienta en línea, Portal de actualización del Crédito tributario por hijos (CTC-UP). Esta herramienta está diseñada para ayudar a las familias a realizar cambios de manera rápida y sencilla en los pagos mensuales del Crédito tributario por hijos que reciben del IRS.

Las familias que ya reciben pagos mensuales han podido usar la versión en inglés del CTC-UP para actualizar su cuenta. Ahora, todas las funciones que solo han estado disponibles en inglés también están disponibles en español. Las actualizaciones realizadas antes de las 11:59 p.m., hora del Este, el 29 de noviembre se reflejarán en el último pago mensual para 2021, programado para el 15 de diciembre.

Bajo el Plan de Rescate Estadounidense, la mayoría de las familias elegibles comenzaron a recibir pagos mensuales a partir de julio. Para estas familias, cada pago es de hasta 300 dólares por mes por cada niño menor de 6 años y hasta 250 por mes por cada niño de 6 a 17 años. Los pagos se basan en las declaraciones presentadas para 2019 o 2020, incluidos aquellos que se inscribieron en línea con el IRS.

Por lo general, las familias reciben la mitad del total de su Crédito tributario por hijos en pagos mensuales por adelantado durante 2021. Pueden reclamar el resto del crédito cuando presenten su declaración de impuestos federales de 2021 el próximo año. Para ayudarlos a hacer eso, a principios de 2022, las familias recibirán la Carta 6419 que documenta los pagos por adelantado que se les emitieron durante 2021 y la cantidad de hijos calificados que se usaron para calcular los pagos.

Quienes no presentan impuestos pueden obtener cantidad global el próximo año; socios comunitarios pueden ayudar

El IRS alienta a los socios y grupos comunitarios a compartir información y usar las herramientas en línea disponibles para ayudar a las personas que normalmente no presentan impuestos, las familias de bajos ingresos y otros grupos desatendidos a conocer acerca del Crédito tributario por hijos ampliado. Si bien ahora es demasiado tarde para inscribirse para los pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos durante 2021, no es demasiado tarde para que las familias elegibles obtengan el beneficio completo del crédito.

Para hacer eso, cualquier familia elegible que se perdió los pagos mensuales de este año aún puede obtener un pago global al presentar una declaración de impuestos federales de 2021 el próximo año. Esto incluye familias que normalmente no necesitan presentar una declaración de impuestos ante el IRS.

Enlaces a herramientas en línea, respuestas a preguntas frecuentes y otros recursos útiles están disponibles en la página especial de los Pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos del IRS.

Recuerde, para mayor información sobre preguntas tributarias, planes de pago o algún otro asunto relacionado con los impuestos, visite el sitio web www.irs.gov o llame a la Línea de Servicio al Contribuyente del IRS al 1-800-829-1040 siga opciones para ayuda en  español. Si necesita visitar una oficina de Servicio al Cliente del IRS llame al 844-545-5640 extensión #2 para hacer cita. Y para reportar estafas tributarias llame gratis al 1-800-366-4484.