×
buscar noticiasbuscar noticias

Confunde Biden a Zelensky con Putin

El líder estadounidense se disculpó de su error casi de inmediato.

Joe Biden confundió al Mandatario de Ucrania, Volodymyr Zelensky, con el ruso, Vladimir Putin, en conferencia de la OTAN.Confunde Biden a Zelensky con Putin

El Presidente Joe Biden confundió al Mandatario de Ucrania, Volodymyr Zelensky, con el líder ruso, Vladimir Putin, durante una conferencia de la OTAN en Washington.

El líder estadounidense se disculpó de su error casi de inmediato, pero equivocación se suma a la presión que tiene desde hace semanas por los errores que cometió en el debate presidencial, que ponen en duda su capacidad para gobernar otros cuatro años. 

"Y ahora quiero ceder la palabra al Presidente de Ucrania, que tiene tanto coraje como determinación. Señoras y señores, ¡Presidente Putin!", dijo Biden.

Presidente Putin! Vamos a derrotar a Putin. Presidente Zelensky. Estoy muy concentrado en derrotar a Putin. Tenemos que preocuparnos por eso. En fin, señor presidente", corrigió. 

Nueva oportunidad para Biden

El presidente estadounidense, Joe Biden, tiene una nueva oportunidad para intentar demostrar al público estadounidense que es capaz de ocupar el cargo otros cuatro años después de que su sorprendente fracaso en el debate presidencial pusiera en duda el futuro de su presidencia. Pero Biden no es conocido como un maestro del gran momento retórico y sus recientes esfuerzos de limpieza han resultado insuficientes.

Biden, de 81 años, cerrará la cumbre de la OTAN en Washington —un acontecimiento destinado a mostrar su liderazgo en la escena mundial— con una inusual conferencia de prensa en solitario. Su resistencia y eficacia están bajo la lupa como nunca antes y se esfuerza por calmar el pánico del Partido Demócrata sobre sus posibilidades en noviembre.

En muchos aspectos, desde el crecimiento del empleo y leyes importantes hasta la ampliación de la alianza transatlántica, Biden puede presumir de éxitos durante su mandato. Pero donde a veces ha fallado —de manera espectacular, en el caso del debate— es en una parte definitoria de la presidencia que no figura en la descripción oficial del cargo: ofrecer una oratoria inspiradora que suscite la atención y el respeto de la nación.

Biden ha intentado mejorar su actuación desde el debate, pero su entrevista de seguimiento en ABC la semana pasada fue decepcionante.