Celebran Halloween y día de muertos: Prohíbe la aduana ingreso de cítricos

En cada uno de los dos años pasados murieron diez veces más migrantes cerca de la frontera mexicana en Nuevo México que hace apenas cinco años, ya que las pandillas de contrabandistas llevan a los migrantes —agotados, deshidratado y malnutridos— principalmente por el caluroso desierto, cañones o montañas al oeste de El Paso, Texas.

Mientras la comunidad fronteriza entre Estados Unidos y México observa la cercanía del feriado del Día de los Muertos, los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza que representan los puertos de entrada de la Oficina Regional desde Laredo a Brownsville, advierten al público viajero que ciertos artículos agrícolas utilizados en las decoraciones navideñas están prohibidos y puede transmitir plagas y enfermedades nocivas, como la enfermedad del enverdecimiento de los cítricos. 

Además, CBP desea recordar al público las frutas prohibidas que suelen traer los viajeros durante este período de vacaciones.

"A medida que se acerca el Día de los Muertos, los especialistas en Agricultura de CBP en los puertos de entrada del sur de Texas tienden a ver un aumento en los viajeros que traen artículos agrícolas desde México para decorar altares en honor a sus seres queridos fallecidos y quieren recordarles que no traigan cítricos y flores prohibidos rellenos de arreglos," dijo el Director de Operaciones Aduaneras Donald Kusser, de la Oficina Regional de Laredo. 

"Nuestros especialistas en agricultura de CBP realizan exámenes agrícolas todos los días, y su trabajo es fundamental para evitar que plagas y enfermedades de plantas cuya existencia no se sabe en Estados Unidos se establezcan e inflijan daños ecológicos y económicos a la agricultura estadounidense."

Durante la temporada de Allhallowtide, (Noche de Brujas), que abarca los tres días de Halloween (31 de octubre), el Día de Todos los Santos (1 de noviembre) y el Día de los Muertos (2 de noviembre) muchas familias de la comunidad fronteriza celebran el Día de los Muertos construyendo altares (altars en inglés) para conmemorar las vidas de sus seres queridos que han fallecido. 

Un tipo común de vegetación ornamental conocida como murraya o jazmín naranja se usa a menudo en la construcción de altares. Murraya es una planta hospedante del psílido asiático de los cítricos, Diaphorina citri Kuwayama, un insecto que puede transmitir la enfermedad del enverdecimiento de los cítricos y, por lo tanto, tiene prohibido ingresar a Estados Unidos.

El enverdecimiento de los cítricos, también conocido como "huanglongbing," es una enfermedad causada por una bacteria que puede infectar la mayoría de las variedades de cítricos y algunas plantas ornamentales (como el jazmín naranja); esta enfermedad se detectó por primera vez en 2005 en el estado de Florida, condado de Miami-Dade. 

DESCRIBEN LO PROHIBIDO 

Según el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), la enfermedad ha afectado gravemente la producción de cítricos en India, Asia, el sudeste asiático, la Península Arábiga y África.

Los cítricos cuya importación personal está prohibida incluyen los siguientes: naranjas, toronjas, mandarinas, naranjas ácidas y limas dulces. Otras frutas populares que también están prohibidas incluyen guayabas, mangos, duraznos y granadas.

El no declarar los artículos agrícolas prohibidos también puede resultar en multas. Las multas por importaciones personales de artículos agrícolas prohibidos, no declarados, dependiendo de la gravedad de la infracción, pueden ascender a $500 y más, hasta más de $250,000 para importaciones comerciales.