¿QUÉ ES UN PROCESO DE APELACIÓN?

El Seguro Social quiere asegurarse que cada decisión tomada referente a su incapacidad o sus beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) sea la correcta. Por eso, tomamos en consideración toda la información en su caso antes de tomar una decisión que afecte su derecho a recibir los

beneficios o la cantidad de los mismos.

Después de tomar una decisión sobre su reclamación, le enviamos una carta explicándole nuestra decisión. Si usted no está de acuerdo con nuestra decisión, puede apelarla— o sea, pedirnos que revisemos su caso nuevamente.

Cuando pida una apelación, revisaremos todo, incluso esas partes que estaban a su favor. Si nuestra decisión estuvo incorrecta, la cambiaremos.

¿Cuándo y cómo puedo apelar? Puede solicitar una apelación si recientemente le denegamos los beneficios de Seguro Social por razones

médicas u otras razones. La apelación debe ser por escrito y debemos recibirla dentro de los 60 días a partir de la fecha en que recibió la notificación que contiene nuestra decisión. Puede llamarnos y solicitar el formulario de apelación (formulario SSA-561). 

¿Cuántos niveles de apelación hay? Por lo general son cuatro:

 Reconsideración; Audiencia ante un juez de derecho administrativo;

Revisión por el Consejo de Apelaciones; y Revisión por un tribunal federal.

Cuando le enviamos una carta con nuestra decisión sobre su reclamación, le avisamos sobre cómo apelar la decisión.

Reconsideración. Una reconsideración es una revisión completa de su

reclamación por una persona que no tomó parte en la decisión original. Revisaremos toda la evidencia que se presentó cuando se tomó la decisión original, además de cualquier evidencia nueva que usted presente.

Audiencia. Si no está de acuerdo con la decisión tomada en la reconsideración, puede solicitar una audiencia.

La audiencia será presidida por un juez de derecho administrativo que no formó parte de la decisión original ni de la reconsideración de su caso. Por lo general, la audiencia tiene lugar a una distancia que no excede 75

millas de su hogar. 

En ciertos casos, podemos optar por efectuar su audiencia por videoconferencia en lugar de hacerlo en persona. Le avisaremos con anticipación si éste es el caso. Con las audiencias por videoconferencia podemos hacer que el lugar de la audiencia sea más conveniente para usted.

Frecuentemente una audiencia por videoconferencia puede ser programada más rápidamente que una audiencia en persona. Además, es posible que el lugar de la videoconferencia quede más cerca de su hogar. Esto podría hacer más fácil que testigos u otras personas le acompañen.

Por lo general, es ventajoso que usted se presente a la audiencia (ya sea en persona o por videoconferencia). Si usted no puede o no desea presentarse en la audiencia, nos debe notificar por escrito lo más pronto posible. 

¿Continuarán mis beneficios? En algunos casos, usted puede pedirnos que continuemos pagando sus beneficios mientras espera la decisión sobre

su apelación.

¿Hay alguien que me puede ayudar? Sí. Muchas personas tramitan sus propias apelaciones con ayuda gratis del Seguro Social. Sin embargo, usted

puede elegir a un abogado, amigo u otra persona para que le ayude. Trabajaremos con su representante de la misma manera que lo haríamos con

usted. Su representante puede representarlo en la mayoría de los asuntos de Seguro Social y recibirá una copia de cualquier decisión que tomemos sobre su reclamación.

Su representante no puede cobrar o recaudar honorarios si no ha recibido una aprobación por escrito del Seguro Social. 

Si desea más información con respecto a tener un representante, comuníquese con el Seguro Social.

Para hablar con uno de nuestros agentes en español, llame a nuestro número gratuito 1-800-772-1213 y oprima el número 7. 

Si es sordo o tiene problemas de audición, llame TTY, 1-800-325-0778. 

Le pedimos paciencia ya que podrá experimentar y tiempos de espera. ¡Esperamos poder servirle!