Columnas > IRMA TREVIÑO

Gracias por presentar y pagar sus impuestos

El 17 de mayo fue la fecha límite para la presentación de impuestos de este año, me gustaría agradecer a todas las personas que presentaron y pagaron sus impuestos. Comprendiendo que algunos necesitaban más tiempo para presentar y pagar lo que adeudarían este año, extendimos la temporada de presentación hasta el 17 de mayo. Quienes necesiten aún más tiempo solicitaron una prórroga automática hasta el 15 de octubre de 2021, pero tenga en cuenta esto es una prórroga de tiempo para presentar, no pagar sus impuestos.

Tal vez no se dé cuenta, pero usted juega un papel vital en nuestro sistema tributario simplemente presentando su declaración de impuestos. 

Gracias por presentar y pagar sus impuestos

Cuando cumple con su deber cívico cada año al preparar y declarar sus impuestos y pagar lo que adeuda, ayuda a financiar aspectos críticos de los Estados Unidos, que cubre desde escuelas y carreteras hasta pagos del Seguro Social y el servicio militar de la nación. 

De hecho, a través de este proceso anual, aproximadamente el 96 por ciento de los ingresos brutos de nuestro país fluye a través del IRS. Estamos muy orgullosos de nuestro papel en mantener a los Estados Unidos funcionando y avanzando.

Más del 98 por ciento de los ingresos tributarios recaudados por el IRS proviene voluntariamente de los contribuyentes. 

Cuando hace su parte de presentar su declaración de impuestos, debe sentirse confiado de que los demás también están cumpliendo. 

Me comprometo a asegurarme de que el sistema siga siendo justo para todos los contribuyentes y que todos sigan las reglas. La aplicación justa pero rigurosa de las leyes tributarias es fundamental para garantizar la equidad en nuestro sistema de impuestos.

He convertido en una prioridad para el IRS hacer más para ayudar a los contribuyentes desatendidos comunicándose con ellos y brindándoles asistencia en su idioma de preferencia. 

En la actualidad, existen numerosas formas de acceder a la información en varios idiomas en IRS.gov. Nuestra nueva página "Languages" (Idiomas) tiene información tributaria básica traducida a 20 idiomas. 

Algunas páginas web de gran volumen también se han traducido al español, chino (simplificado y tradicional), coreano, ruso, vietnamita y criollo haitiano. 

Y este año, proporcionamos el Formulario 1040 en español por primera vez. 

El Formulario 1040 de 2020 también les dio a los contribuyentes la oportunidad en el Anexo LEP de indicar si prefieren recibir comunicaciones escritas del IRS en uno de los 20 idiomas distintos al inglés. 

Si se comunica por teléfono, ofrecemos servicios de interpretación en más de 350 idiomas.

Durante más de un año, la pandemia de covid-19 ha presentado retos significativos para el IRS, tanto en términos de poder llevar a cabo nuestra misión como de proteger la salud y seguridad de los contribuyentes y nuestra propia fuerza laboral. 

Gracias por su paciencia durante 2020 y durante la temporada de presentación de declaraciones de impuestos de este año y por hacer uso del acceso las 24 horas del día, los 7 días de la semana a las herramientas y la información en IRS.gov. 

Espero que continúe usando nuestros recursos en línea para facilitar su experiencia de presentación de impuestos en los próximos años.

Si bien la fecha límite de presentación fue el 17 de mayo, , el trabajo de la temporada de presentación continuará mucho más allá de hoy. Los empleados del IRS continuarán procesando declaraciones de impuestos, emitiendo reembolsos, entregando Pagos de impacto económico y emitiendo pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos a partir de este verano. 

¡Estamos orgullosos de servirle a usted y a nuestro país!

Más allá del lugar de trabajo, nuestros empleados marcan la diferencia por su compromiso de aportar a sus comunidades, y muchos se ofrecen como voluntarios para ayudar a los estadounidenses mayores de edad y de bajos ingresos a preparar sus impuestos, y también brindan apoyo a colegas, vecinos, trabajadores de primera línea y bancos de alimentos durante la pandemia.

Recuerde, para mayor información sobre preguntas tributarias, planes de pago o algún otro asunto relacionado con los impuestos, visite el sitio web www.irs.gov  o llame a la Línea de Servicio al Contribuyente del IRS al 1-800-829-1040 siga opciones para ayuda en  español. 

Si necesita visitar una oficina de Servicio al Cliente del IRS llame al 844-545-5640 extensión #2 para hacer cita. 

Y para reportar estafas tributarias llame gratis al 1-800-366-4484.