Estudiantes internacionales y los números de Seguro Social

¿Está en los Estados Unidos temporalmente mientras asiste a una universidad, escuela de idiomas, vocacional o algún otro tipo de escuela, con una clasificación de estudiante que no es un inmigrante con una visa F-1, M-1 o J-1? Es posible que su escuela le pida su número de Seguro Social. Algunas escuelas y universidades usan los números de Seguro Social como los números de identificación de estudiantes. Si no tiene un número de Seguro Social, la escuela o universidad debe darle otro número de identificación.

Por lo general, solo se asignan números de Seguro Social a personas autorizadas a trabajar en los Estados Unidos. Los números de Seguro Social se usan para informar sus ganancias al gobierno y para determinar su derecho a beneficios de Seguro Social. El Seguro Social no le asignará un número de Seguro Social solo para que usted se matricule en una escuela o universidad.

Si quiere trabajar en la universidad, debe comunicarse con el representante escolar designado para estudiantes internacionales. Este representante le podrá informar si usted tiene derecho a trabajar en la universidad y le proveerá información sobre los empleos disponibles.

También es posible que su escuela apruebe ciertos empleos de manera limitada fuera del campus, conforme a las reglas del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés). Si su escuela le autoriza que trabaje en la escuela o fuera del campus, y usted cumple los requisitos del Seguro Social descritos en la próxima sección, puede obtener un número de Seguro Social.

Por lo general, solo pueden solicitar un número y tarjeta de Seguro Social las personas que no son ciudadanas con permiso del DHS para trabajar en los Estados Unidos. Le sugerimos que espere por lo menos 48 después de haberse reportado a la escuela antes de solicitar un número de Seguro Social. Además, debe presentarse a su escuela antes de intentar solicitar el número. De esta manera se asegurará que podremos verificar su estado inmigratorio con el DHS.

Es necesario presentar Como prueba de su estado inmigratorio, tiene que presentar su pasaporte vigente con un sello de admisión a los EE. UU. y el I-94, Registro de llegada/salida (Arrival/Departure Record), emitido cuando usted llegó al país. Si es un estudiante con una visa F-1 o M-1, también

tiene que mostrarnos su I-20, Certificado de autorización como estudiante que no es un inmigrante (Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status). Si tiene una visa J-1 como visitante de intercambio, tiene que mostrarnos su DS-2019, Certificado de autorización como visitante de intercambio (Certificate of Eligibility for Exchange Visitor Status).

No requerimos que tenga un número de Seguro Social antes de trabajar. Sin embargo el Servicio de Impuestos Internos (IRS, siglas en inglés) requiere que los empleadores informen sus ganancias usando el número de Seguro Social. Mientras usted espera por su número de Seguro Social, su empleador puede utilizar un comprobante preparado por nosotros que indica que ha solicitado un número. Su empleador puede usar sus documentos inmigratorios como prueba de su autorización para trabajar en los Estados Unidos. Los empleadores pueden informarse mejor visitando el sitio de Internet www.segurosocial.gov/employer/hiring.htm (sólo disponible en inglés).

Para hablar con uno de nuestros agentes en español, llame al número gratuito 1-800-772-1213 y oprima el número 7. Si es sordo o tiene problemas de audición, llame a nuestro número TTY, 1-800-325-0778.  Le pedimos paciencia durante los períodos de alta demanda, ya que podrá experimentar señales de teléfono ocupado y tiempos de espera mayor de lo habitual. ¡Esperamos poder servirle!