Reinterpretan sus éxitos

Al volver a imaginar 40 de sus canciones más conocidas, U2 tomó en cuenta que muchos de sus admiradores las experimentarán con audífonos conectados a un aparato en sus bolsillos, en vez de estar frente a un escenario cantando a todo pulmón.

• Nueva York, EU

Al volver a imaginar 40 de sus canciones más conocidas, U2 tomó en cuenta que muchos de sus admiradores las experimentarán con audífonos conectados a un aparato en sus bolsillos, en vez de estar frente a un escenario cantando a todo pulmón.

Esa fue la idea detrás de “Songs of Surrender”, que ya se lanzó esta semana pasada. El cuarteto de U2, cuyos integrantes tienen entre 61 y 62 años, revisan material compuesto en algunos casos cuando apenas eran unos adolescentes de Dublín.

AUDAZ Y ESTRIDENTE

Especialmente en esos días, las canciones de U2 se escribieron pensando en conciertos. The Edge dijo en una entrevista que U2 quería llamar la atención de las personas que verían a la banda por primera vez, tal vez en un festival o como teloneros.

“Hay una especie de aspecto de gladiador en las presentaciones en vivo cuando estás en esa situación”, dijo. “El material tiene que ser bastante audaz e incluso estridente a veces. Con esta reinvención, pensamos que sería divertido ver la intimidad como un nuevo enfoque, que la intimidad sería el nuevo punk rock, por así decirlo”.

The Edge fue la fuerza impulsora detrás de “Songs of Surrender”, al aprovechar el tiempo de inactividad por la pandemia para grabar gran parte de la música en casa.

TOQUE DISTINTIVO

La guitarra eléctrica de The Edge y la voz de Bono son el distintivo musical de U2, por lo que es un poco irónico que esa guitarra no sea la característica más inmediatamente perceptible de las nuevas versiones. The Edge trabajó, en cambio, con teclados, guitarra acústica y el dulcémele, un instrumento de cuerdas de percusión.

Muchas de las letras también fueron reescritas, a veces bastante, incluso en canciones recientes como “The Miracle of Joey Ramone”. Algunos cambios son más sutiles, pero aún notables; al reemplazar la frase “un hombre traicionado con un beso” con “un niño nunca será besado” Jesús queda fuera de “Pride (In the Name of Love)”.

MÁS SENSUAL

“Somos de los pocos artistas que tienen esta obra con la que sería posible un proyecto como este, con la distancia de tiempo y la experiencia con los que es interesante volver a visitar las primeras canciones.” The Edge, guitarrista

Unos chelos reemplazan la guitarra de “Vertigo”. Los teclados le dan a “Where the Streets Have No Name” un sonido ambiental. “Two Hearts Beat as One”, una acelerada canción de rock dance, tiene ahora una vibra más sensual y fluida, y es una de las cuatro canciones en las que The Edge asume el papel de vocalista.

La banda fue democrática al elegir canciones de todo su catálogo, aunque el álbum “October” de 1981 y “No Line on the Horizon” de 2009 no fueron representados. “New Year’s Day”, “Angel of Harlem” y “Even Better Than the Real Thing” son de las canciones que se quedaron solas.

AÑO DE PRUEBA

Este año será una prueba para una banda que puede contar con los dedos de una mano el número de veces que se ha presentado sin alguno de sus integrantes. U2 presentará una serie de conciertos en Las Vegas sin Mullen, quien se recupera de una cirugía.

¿U2 continuaría si uno de los miembros originales decide marcharse?

“No descartaría la posibilidad de que podamos seguir adelante con diferentes miembros”, dijo The Edge. “Pero también podría imaginarnos decidir no hacerlo. Sería un gran desafío. Pero creo que en ese momento sabríamos lo que se siente bien”.