Columnas > EN LA PELOTA

Mongo y guasabear, nada con el beisbol

Coral Gables, Florida (VIP WIRE). Hoy, como todos los martes, y mañana miércoles, son Días del Correo. Si me escribes, por favor, mándame tu nombre completo y el de la población o ciudad donde estás.

Marco A. Giussepi, de Atlanta, pregunta: "¿Es verdad que los Orioles les quitaron a los Bravos el lanzador, Charlie Morton?"

Mongo y guasabear, nada con el beisbol

Amigo Mac: No "les quitaron". Simplemente, en Báltimore aprovecharon que Charlie, de 41 años y con experiencia en 17 temporadas, estaba disponible y lo contrataron para la campaña de este año por 15 millones de dólares, lo que celebran mucho los seguidores de los Orioles.

También en 2020, los Bravos firmaron a Morton como agente libre. Son operaciones legales.

Manuel Correa, de Caracas, pregunta: "¿Por qué cuándo hacen el cero con tres strikeouts, es llamado scone de ponches?

Amigo Ma: «Scone» proviene de la palabra escocesa «skonn», que significa «cortar, rebanar o partir». El lanzador ha cortado a su gusto la entrada en tres partes.

Heriberto Aldama R. de Culiacán, pregunta: "¿Cuál es el equipo de Grandes Ligas que ha tenido más asiáticos en su róster en la historia?"

Amigo Beto: Los Mets 14; los Marineros 11 y los Dodgers 10. El que menos, los Rojos, uno.

Richard Schagarzop, de Haway, pregunta: "La palabra ´mongo´ y el verbo ´guasabear´, que usan en Cuba, ¿se refieren a algo del beisbol?"

Amigo Rich: No. En Cuba, Mongo es una persona torpe; y guasabear esignifica vivir sin trabajar, engañando a uno aquí y a otro allá, especialmente, quitándole dinero a los extranjeros visitantes. ¡Óyeme!, trata de que nunca te guasebeén.

Freddy Torres A. de Caracas, envía mensaje muy amable y cariñoso, que agradezco, porque resulta estimulante.

Diógenes Rodríguez, de Pachuca, pregunta: "¿Por qué no juegan una Serie Mundial Japón-USA?".

Amigo Gen: Están tratando de establecer esa competencia. Sin embargo, el clima invernal de noviembre y las enormes distancia a cubrir, parecen oponerse.

¡Amanecerá y veremos, como quien dice!

ATENCIÓN.- Puedes leer el archivo reciente de "Juan Vené en la Pelota" entrando por Google a "el deporte vuelve a unirnos".

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.