Unen esfuerzos en apoyo de residentes

Edinburg, Tx.Para continuar con los esfuerzos de ayuda de alivio de inundaciones, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y otras agencias federales, estatales y del condado, se han establecido en la Universidad de Texas Pan American para ayudar a los residentes de la región por las recientes inundaciones.FEMA permanecerá en en el edificio CESS de UTPA en la esquina de Freddy González Drive y la I-69 (US 281) hasta el 31 de julio para ayudar a las personas que necesitan ayuda con respecto a los daños por las inundaciones registradas entre el 4 de mayo y el 19 de junio de este año.Richard Costello, director de salud y seguridad ambiental en UTPA, dijo que la universidad de forma rutinaria se coordina con el Condado Hidalgo, así como las agencias estatales y federales, en temas de manejo de emergencias y ha proporcionado el espacio para el condado y FEMA en el pasado. UTPA también ha proporcionado espacio a la Guardia Nacional a la hora de ayudar a los residentes del Valle tras el huracán Dolly en 2008 y la tormenta tropical Alex en 2010.“Estamos siempre allí para ayudar”, dijo Costello. “Queremos apoyar a la comunidad local. Es una responsabilidad moral y ética por parte de la institución”.Albert A. Pillot, especial de relaciones con los medios, dijo que FEMA ofrece subvenciones a las personas que califiquen para recuperarse de los daños sufridos por las inundaciones recientes en la zona. De igual forma, puede solicitar préstamos por desastre a la Administración de Pequeños Negocios.“El camino hacia la recuperación es registrarse primero”.La agencia ha estado asistiendo a un promedio de cien personas por día, anotó Pillot.