Anula pausa de la ejecución

Revoca la orden de un juez de retrasar la ejecución prevista para el jueves por la noche de Robert Robertson por asesinato vinculado a un diagnóstico del síndrome del bebé sacudido

HUNTSVILLE, Texas

Un tribunal de apelaciones de Texas revocó la orden de un juez de retrasar la ejecución prevista para el jueves por la noche de un hombre que se convertiría en la primera persona en Estados Unidos en ser ejecutada por una condena por asesinato, vinculada a un diagnóstico del síndrome del bebé sacudido.

El fallo del Tribunal de Apelaciones Penales de Texas fue inmediatamente apelado ante la Corte Suprema de Texas, mientras los partidarios del recluso Robert Roberson buscaban evitar que fuera ejecutado por su condena al matar a su hija de dos años en 2002.

El gobernador Greg Abbott tiene autoridad para retrasar el castigo de Roberson durante 30 días, pero Abbott ha detenido sólo una ejecución inminente en casi una década como gobernador.

El fallo del tribunal de apelaciones de Texas coronó una serie de decisiones legales en las horas previas a la inyección letal programada para Roberson después de las 18:00 horas del jueves.

Al mismo tiempo que un juez estatal en Austin emitía una orden de restricción temporal, la Corte Suprema de Estados Unidos se negó a detener la ejecución, aunque la jueza Sonia Sotomayor, en una declaración de 10 páginas sobre el caso, instó a Abbott a conceder un retraso de 30 días.

Un último esfuerzo para evitar que Texas ejecute a un hombre autista en el caso de un bebé sacudido se extendió hasta las últimas horas el jueves por la noche, cuando un juez permitió una maniobra extraordinaria de los legisladores para retrasar la inyección letal mientras la Corte Suprema de Estados Unidos despejaba el camino para que proceda.


LA HISTORIA

El juez concedió la solicitud de un comité de la Cámara de Representantes de Texas de una orden de restricción temporal para retrasar la ejecución de Robert Roberson para que el condenado pudiera testificar la próxima semana sobre su caso en una audiencia de legisladores.

Ayer jueves por la noche, Roberson se convertiría en la primera persona en ser ejecutada en Estados Unidos por una condena por asesinato relacionada con un diagnóstico de síndrome del bebé sacudido.

 Los legisladores del comité, tanto republicanos como demócratas, forman parte de una coalición diversa que dice que Roberson es inocente de la muerte de su hija de dos años en 2002 y que fue condenado con pruebas científicas erróneas.

Se esperaba que la orden de la jueza de distrito estatal Jessica Mangrum fuera apelada rápidamente por la Oficina del Fiscal General de Texas ante el principal tribunal de apelaciones penales del estado, que anteriormente ha negado las solicitudes de Roberson para retrasar su inyección letal planificada.

La batalla legal del estado para lograr que se lleve a cabo la ejecución se enfrentó a una fecha límite de medianoche (hora central de Estados Unidos), cuando expiraría la orden de ejecución que autorizaba la ejecución de Roberson. Sin embargo, era probable que el caso tuviera que resolverse mucho antes de esa fecha, ya que los funcionarios deben realizar procedimientos como colocar agujas intravenosas y dar tiempo para que la inyección haga efecto y un médico lo declare muerto.

"Este es un remedio extraordinario que la Legislatura está buscando, pero no es indebido. La Legislatura tiene esta autoridad constitucional", dijo el representante estatal Jeff Leach, republicano y miembro del Comité de Jurisprudencia Penal de la Cámara de Representantes de Texas, durante la audiencia judicial por Zoom.

La orden fue otorgada casi al mismo tiempo que la Corte Suprema de Estados Unidos se negó a detener el plan de ejecución, aunque la jueza Sonia Sotomayor escribió para instar al gobernador de Texas, Greg Abbott, a conceder un retraso de 30 días.

"Eso podría evitar que se produzca un error judicial: ejecutar a un hombre que ha presentado pruebas creíbles de su inocencia real", escribió Sotomayor.

Roberson, de 57 años, fue declarado culpable de matar a su hija, Nikki Curtis, en la ciudad de Palestine, en el este de Texas. Roberson lleva mucho tiempo proclamando su inocencia, respaldado por algunos destacados legisladores republicanos, el megadonante republicano de Texas y activista conservador Doug Deason y el detective principal del caso. Los abogados de Roberson y algunos expertos médicos afirman que su hija no murió a causa de abusos, sino por complicaciones relacionadas con una neumonía.

"Es un hombre inocente y estamos muy cerca de matarlo por algo que no hizo", dijo Brian Wharton, el detective principal de la policía de Palestine que investigó la muerte de Curtis.