Díaz Ordaz, Tam.- Marco Antonio Garza Acosta, concesionario del Chalán, dijo que se realizan algunas reparaciones menores, y una vez al darse las condiciones de seguridad se reiniciarán las actividades el miércoles de las 8:00 a las 15:45 horas.
- El Chalán fue suspendido de sus actividades por cuestiones técnicas desde el 18 de enero, inactividad que se prolongó por más de cuatro meses, por lo que la buena noticia comenzó a ser compartida por usuarios del medio de transporte en ambos lados de la frontera.
Durante este periodo de inactividad, los principales afectados fueron decenas de estudiantes que cruzan la frontera para asistir a clases en el vecino país, además de comerciantes y prestadores de servicio que vieron disminuida la actividad económica.