Con una carrera de 40 años dentro del doblaje, el actor Genaro Vásquez lamenta que en su profesión no se gane un pago justo. Señala que uno de los problemas es que el tabulador que da la Anda tiene una tarifa estipulada como mínimo, pero esa cifra es tomada como base para que a los actores se les pague eso.
Explica que alrededor de 20 intervenciones de un personaje mediano equivalen a 300 pesos. “Se crea este escozor de injusticia de decir ‘si yo te lo hago más rápido y te lo dejo bien por qué no puedo ganar lo mismo que un Star talent (figuras del cine, tv, u otros medios).
“Quizás no vendo mucho, pero págame la mitad, si les das dos mil dólares, dame a mí mil. Yo ya salgo ganando cien veces más de lo que me pagarías por hacer este doblaje’”, dice Vásquez, conocido por interpretar al “Androide 17” en Dragon Ball Z.